Ciao Maurizio,
probabilmente hai impostato l'agiornamento di sistema avendo il segno di spunta su controllo automatico da effettuare con una certa frequenza ogni tot giorni.
Per cui il cell cerca di scaricare l'aggiornamentio di sistema all'ora e frequenza di tempo impostata, ma se hai il segno di spunta su aggiorna solo su wlan la freccettina di download informazioni ti rimarrà fino a quando non ti attacchi a una rete WiFi.
Ti dico i passaggi da fare utilizzando il mio Dynaimic fun perché il Forward art non c'è l'avrò per una quindicina di giorni, ma penso la sequenza sia pressocché la stessa:
Vai in impostazioni, poi info sul telefono, poi Aggiornamenti sistema, poi in alto a destra c'è una ruota dentata ci devi tappare sopra così entri in aggiornamento sistema, poi togli il segno di spunta che si trova in corrispondenza di Aggiorna solo su WLAN.
In questo modo quando lo smartphone cercherà di scaricare le informazioni di aggiornamento non vedrai più la freccia che si bloccherà perché sfrutterà anche la connessione dati dell'operatore telefonico che possiedi.
O in alternativa a tutto ciò puoi semplicemente attaccarti al WiFi appena possibile e la freccia verso il basso con la scritta cggiornamento informazioni sparirà come per incanto ugualmente! (Semplicemente perché ha scaricato le informazioni su eventuali aggiornamenti del Forwar Art.) (Oppure puoi semplicemente deselezionare la voce Controllo automatico, in questo caso sei tu a dover controllare ogni tanto se ci sono aggiornamenti per il Forward Art))
Spero di esserti stato di aiuto.
Giovanni